Работы ученых, исследователей Камчатки

Крашенинников С. П. Описание земли Камчатки (репринтное воспроизведение издания 1755 года)

Крашенинников, С. П. Описание земли Камчатки : в 2 т. / С. П. Крашенинников ; Рос. академия наук ; [автор предисл. Б. П. Полевой (B.  P.  Polevoi)  ; перевод предисловия на англ. яз. Л. Н. Смирновой]. — Репринт. воспроизведение изд. 1755 г.— СПб. : Наука ; Петропавловск-Камчатский : Камшат, 1994.

Т. 1. — 44, [8], 439 с., [6] л. вкл. : ил.

Т. 2. — [20], 320 с., [6] л. вкл. : ил.

Двухтомник, изданный в 1994 году, является репринтным воспроизведением первого издания самой первой в истории России научной академической монографии Степана Петровича Крашенинникова "Описание земли Камчатки" (1755).

Предисловие к репринтному изданию написал доктор исторических наук Борис Петрович Полевой. Краткий вариант предисловия также дан на английском языке.

В настоящем издании приводится не только собственно текст труда С. П. Крашенинникова, но и содержащиеся в издании 1755 года иллюстрации (рисунки, карты), а также алфавитно-поисковые указатели для каждой книги.

Содержание двухтомника:

  • "Предисловие" (автор доктор исторических наук Б. П. Полевой) — также дана карта Камчатки;
  • "Foreword" (author Professor B. P. Polevoi) — перевод на английский язык выполнен Л. Н. Смирновой;
  • "Описание Земли Камчатки сочиненное Степаном Крашенинниковым, Академии Наук Профессором. Том первый. В Санктпетербурге при Императорской Академии Наук 1755 году":
    • "Уведомление читателю";
    • "Оглавление Камчатского описания. Том первый";
    • "Описание Камчатки. Часть первая. О Камчатке и о странах, которыя в соседстве с нею находятся":
      • "Глава 1. О положении Камчатки, о пределах ея и о состоянии вообще";
      • "Глава 2. О реке Камчатке";
      • "Глава 3. О реке Тигиле";
      • "Глава 4. О Кыкше или большой реке";
      • "Глава 5. О реке Аваче";
      • "Глава 6. О реках впадающих в восточной Окиан от усть-Авачи на севере до реки Камчатки, и от Камчатки до Караги и до Анадыря";
      • "Глава 7. О реках впадающих в Восточное море от устья Авачи на юг до Курильской лопатки, а от Курильской лопатки в Пенжинское море до Тигиля и до Пустой реки";
      • "Глава 8. О реках текущих в Пенжинское море от Пустой до реки Пенжины и оттуду до Охоцкаго острога, и до реки Амура";
      • "Глава 9. О Курильских островах";
      • "Глава 10. О Америке";
      • "Глава 11. О проежжих Камчатских дорогах";
    • "Описание Камчатки. Часть вторая. О выгоде и о недостатках Камчатки":
      • "Глава 1. О свойстве Камчатской землицы в разсуждении недостатков ея и изобилия";
      • "Глава 2. О огнедышущих горах и о происходящих от них опасностях";
      • "Глава 3. О горячих ключах" — также даны иллюстрации: "План горячих ключей, которые текут в речку Паулу" (но в тексте книги река называется — Пауджа), "План горячих ключей, которые текут в реку Озерную", "План горячих ключей, которые текут в Большую реку", "План горячих ключей, которые текут в речку Бааню";
      • "Глава 4. О металлах и минералах Камчатских";
      • "Глава 5. О произрастающих, особливо которыя к содержанию тамошних народов употребляются";
      • "Глава 6. О зверях земных";
      • "Глава 7. О Витимском соболином промысле";
      • "Глава 8. О зверях морских";
      • "Глава 9. О рыбах";
      • "Глава 10. О птицах":
        • "Статья 1. О морских птицах";
        • "Статья 2. О птицах, кои по большой части около вод пресных водятся";
        • "Статья 3. О птицах, которыя на сухом пути водятся";
      • "Глава 11. О несекомых и гадах" (так в книге: "несекомых");
      • "Глава 12. О приливе и отливе Пенжинскаго моря и Восточнаго Окиана";
    • "Краткое изъявление вещей на книгу перваго тома Описания Камчатки собранных по алфавиту скораго ради приискания" — алфавитно-поисковый указатель, содержащий порядка 2160 географических наименований, фамилий, имен, названий предметов, понятий и др.
  • "Описание Земли Камчатки сочиненное Степаном Крашенинниковым, Академии Наук Профессором. Том вторый. В Санктпетербурге при Императорской Академии Наук 1755 году":
    • "Оглавление Камчатскаго описания. Том вторый";
    • "Предисловие";
    • "Описание Камчатки. Часть третия. О Камчатских народах":
      • "Глава 1. О Камчатских народах вообще";
      • "Глава 2. О произхождении звания Камчадал и Камчатскаго народа по одним токмо догадкам";
      • "Глава 3. О прежнем состоянии Камчатскаго народа";
      • "Глава 4. О Камчатских острожках";
      • "Глава 5. О домовой посуде и о других нужных в житии потребностях";
      • "Глава 6. О муской и женской работе";
      • "Глава 7. О Камчатском платье" — также даны иллюстрации: "Камчадал в зимнем платье", "Камчадалка с детьми в простом платье", "Камчадал в летнем платье", "Камчадалка в самом великолепном убранстве";
      • "Глава 8. О пище и питии Камчатскаго народа и о приуготовлении оныя";
      • "Глава 9. О езде на сабаках и разных к оной принадлежащих приборах" — также дана иллюстрация: "Бродовщик, которой на лапках прокладывает дорогу";
      • "Глава 10. О военном Камчатском ополчении";
      • "Глава 11. О боге, о сотворении земли и о догматах Камчатской веры";
      • "Глава 12. О Шаманах Камчатских";
      • "Глава 13. О праздниках и наблюдаемых притом церемониях";
      • "Глава 14. О Пирах и забавах Камчатских";
      • "Глава 15. О сведении дружбы и о подчивании гостей партикулярно";
      • "Глава 16. О сватанье и свадьбах";
      • "Глава 17. О рождении и воспитании детей";
      • "Глава 18. О болезнях и лекарствах";
      • "Глава 19. О погребении умерших";
      • "Глава 20. О различных наречиях Камчатскаго народа";
      • "Глава 21. О Коряцком народе" — также дана иллюстрация: "Чукотския бабы";
      • "Глава 22. О Курильском народе";
    • "Описание Камчатки. Часть четвертая. О покорении Камчатки, о бывших в разныя времена бунтах и изменах, и о нынешнем состоянии Российских острогов":
      • "Глава 1. О первом известии про Камчатку, о походах Камчатских и о заведении в той стране Российскаго поселения";
      • "Глава 2. О бунте Камчатских казаков, о убивстве трех прикащиков, о бывшем по тому делу следствии, и об отправлении служивых для проведывания островов и Японскаго государства для заслужения вин своих";
      • "Глава 3. О прикащиках бывших после Василья Колесова до главнаго Камчатскаго бунта, что при котором достойнаго примечания зделалось; о приключениях при вывозе ясашной казны с Камчатки, и о проведании пути из Охотска на Камчатку чрез Пенжинское море";
      • "Глава 4. О измене Камчадалов, о сожжении Нижняго Камчатскаго острога, о покорении их, и о бывшем по тому делу следствии и розыске";
      • "Глава 5. О нынешнем состоянии Камчатских острогов, о их преимуществе и недостатках в сравнении между собою";
      • "Глава 6. О житии тамошних казаков, о изобретении травянаго и ягоднаго вина, о курении, о прежней винной продаже и о доходах казачьих";
      • "Глава 7. О подчиненных каждому Российскому острогу Камчатских и Корятских острожках, о посылаемых к ним зборщиках, и о других казенных Камчатских доходах";
      • "Глава 8. О купечестве";
      • "Глава 9. О разных дорогах, которыми из Якутска на Камчатку ездят";
      • "Краткое изъявление вещей на книгу втораго тома Описания Камчатки собранных по алфавиту скораго ради приискания" — алфавитно-поисковый указатель, содержащий порядка 1000 географических наименований, фамилий, имен, названий предметов, понятий и др.

Подписи:

  • к иллюстрациям на вклейках 1-го тома:
    • "Карта Земли Камчатки с около лежащими местами";
    • "Река Камчатка" — картосхема;
    • "Щоки. Тыим гора" — рисунок так называемых "щёк" реки Камчатки и рисунок горы Тыим с лежащим около нее озером Кайнач;
    • "Петропавловская гавань" — рисунок;
    • "Охотской порт" — рисунок;
    • "Американская байдара" — рисунок;
  • к рисункам на вклейках 2-го тома:
    • "Внутреннее строение зимние Камчатской юрты и Как женщины сидя по парам в разных трудах упражняются";
    • "Камчадалы достающие огонь из дерева";
    • "1. Жир варят из рыбы каленым каменьем в лодках. 2. Рыбу пластают и чистят. 3. Рыбу вывешивают. 4. Ходят в лодках в верх по рекам и вниз плавают. 5. Сабакам и себе еду варят. 6. Зимняя юрта. 7. Балаганы";
    • "Камчадалка с детьми в уборном платье";
    • "Езда на сабаках с бродовщиком, которой дорогу прокладывает";
    • "Нижней Камчатской острог".

В вышеприведенных названиях глав труда С. П. Крашенинникова буквы, которые не имеют применения в настоящее время, опущены или заменены на соответствующие; другие собенности правописания, а также особенности пунктуации сохранены.