Книга Камчатка: электронная библиотека Камчатского края: камчатские книги, литература о Камчатке, библиография камчатских книг: старые и новые книги

Поэзия Камчатки

Коянто Владимир. Оленьими тропами (стихи)

Камчатская книга: Владимир Коянто. Оленьими тропами (стихи)

Коянто, Владимир. Оленьими тропами : посв. советской Корякии-матери : стихи : (авторский перевод с коряк.) / Владимир Коянто ; [автор предисл. Георгий Поротов ; худож. И. Кузнецов]. — Владивосток : Дальневост. кн. изд-во, 1970. — 72 с. — (Первая книжка поэта). — На 2-й с.: портрет автора. — Автоним: Владимир Владимирович Косыгин.

Этот сборник стихов — первая книга корякского поэта Владимира Владимировича Косыгина, публикующегося под псевдонимом Владимир Коянто. Включенные в книгу стихи переведены на русский язык с корякского автором.

Содержание сборника:

  • о молодом поэте Корякии Владимире Коянто (автор Георгий Поротов);
  • стихи:
    • "Если тундра приснится...";
    • "Часть I. Моя тропа. (Одиннадцать страниц из дневника)":
      • "1. Все начинается с дома...";
      • "2. Оленьими тропами...";
      • "3. Темень кругом за кедрач...";
      • "4. Ночь еще не прошла...";
      • "5. Вот оно — царство оленьих стад!..";
      • "6. «Хать-хать! Хать-хать!..»";
      • "7. Так день и ночь...";
      • "8. Снова дорога — снег да вода...";
      • "9. Мы, как боги, свалились с небес...";
      • "10. У Туннэ смуглолицей...";
      • "11. Ночью снег скрипит...";
    • "Часть II. Пастуший посох-очмнын. (Цикл зарисовок из тундры)":
      • "Олененок";
      • "Пастух поет во сне";
      • "...Пусть льется песня...";
      • "Танец Поппена";
      • "На Промежуточной";
      • "Первый дождь";
      • "Каёвьёль";
      • "Подснежник";
      • "Аянка";
      • "Внуки Иттека";
      • "Мой очмнын";
    • "Часть III. Родники-истоки. (Лирика)":
      • "Я полечу над сопками седыми...";
      • "Родник";
      • "Родился мальчик";
      • "Село Карага";
      • "Оккэнэлё";
      • "Иринка";
      • "Лянэ Лалан";
      • "В пять";
      • "Привал на ключах";
      • "Штурм перевала";
      • "Андрюшка";
    • "Часть IV. Оленуха Машка. (Фрагменты из поэмы о Камчатке)":
      • "Разговор с горой";
      • "Оленуха Машка";
      • "Песня Иттека";
      • "Оленья пляска";
      • "Ярмарка";
      • "Эпилог".

Автор сборника: Владимир Владимирович Косыгин (Коянто), корякский поэт.

Камчатский край, Петропавловск-Камчатский в фотографиях